Acque destinate al consumo umano, rettificata direttiva 2020/2184

Pubblicata sulla GUUE del 23 gennaio 2024 la rettifica della direttiva (UE) 2020/2184 concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano.

La rettifica, che riguarda in particolare la versione in italiano, si riferisce ad alcuni punti dei considerando e del dispositivo, in particolare sostituendo nel testo la parola componenti con la parola costituenti.

Inoltre, in merito alle definizioni, rettificato l’articolo 2, punto 11 sulla “composizione”, che si intende la composizione chimica di metalli, smalti, ceramiche o altri materiali inorganici.

Ai sensi del citato articolo 2, per acque destinate al consumo umano si intendono:

  • tutte le acque trattate o non trattate, destinate a uso potabile, culinario o per la preparazione di cibi o per altri usi domestici in locali sia pubblici sia privati, a prescindere dalla loro origine, siano esse fornite tramite una rete di distribuzione, fornite mediante cisterne o in bottiglie o contenitori, comprese le acque di sorgente;
  • tutte le acque utilizzate in un’impresa alimentare per la fabbricazione, il trattamento, la conservazione o l’immissione sul mercato di prodotti o sostanze destinate al consumo umano.

Rettifica direttiva (UE) 2020/2184

Rettifica della direttiva (UE) 2020/2184 del Parlamento europeo e del Consiglio del 16 dicembre 2020 concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano (rifusione) (GU L 435 del 23.12.2020)

Torna in alto